更换科华YTR1101UPS的电池需要遵循以下步骤：

切断UPS的电源，确保UPS不再运行。

拆下电池的连接线，并将电池从电池架上取下。

将新电池安装到电池架上，确保电池的极性正确。

连接电池的连接线，确保连接牢固。

接通UPS的电源，检查UPS是否正常运行。

更换电池时，请确保电池的型号和规格与原电池相同，以保证UPS的正常运行。如果你不确定电池是否需要更换，建议咨询的UPS维护人员。